الكيمياء
التراكيب الهيكلية٦ مُركّبات تحمل هذه الوصفة. وهذا بيانُ ما يصنعه كلٌّ منها، وحيثما توفّر، كيف يبدو في الحقيقة.
C₁₇H₂₆O₄
المبدأ اللاذع في الزنجبيل الطازج وقلبُ الإبريق المضادّ للغثيان؛ يُعجّل إفراغَ المعدة، وهو أنفعُ رافعةٍ واحدة ضدّ الغثيان والارتجاع معاً، وقد أُبقي معتدلاً ليُقرأ دفئاً لا حرارة.
C₁₀H₁₂O
قلب بذور الشمر الحلو الشبيه باليانسون؛ طاردٌ للرياح يُهدّئ المعدةَ المضطربة، وتُليّن نعومتُه لذعةَ الزنجبيل فلا يُقرأ الكوبُ حارّاً أبداً.
C₄₂H₆₂O₁₆
الصابونين الشديد الحلاوة في جذر عرق السوس؛ يُغلّف الأغشيةَ المتهيّجة ويُلطّفها ويمنح الشاي قواماً مستديراً، وقد حُدَّ عمداً بنصف ملعقة صغيرة (انظر المحاذير).
C₁₅H₂₆O
تربين البابونج اللطيف، لا يُضاف إلا بعد رفع الإبريق عن النار؛ مضادٌّ للتشنّج خفيفُ الأثر على الالتهاب، وبطابعه الذي بين التفاح والعسل يصل الشمرَ بالعنّاب ويُرسي الخاتمة.
C₁₀H₂₀O
كحول بتلات الورد يُستخلَص من البراعم في الختام؛ والورد علاجٌ قديم للمعدة، وهو هنا الخاتمة التي تُبقي الكوبَ عطِراً رفيعاً لا دوائيَّ الرائحة.
C₁₀H₁₈O
الأوكاليبتول المتحرّر من الهيل الأخضر المشقوق تحت الغطاء؛ ينسج رفعةً دافئةً نظيفة عبر النغمات الحلوة في القاعدة، ويأخذ الرائحةَ من النافع إلى الطيّب.
عن الوصفة
بتفصيلصُنعت «ساعة الجَزْر» لغثيانٍ وارتجاعٍ يجتمعان. يُغلى الماء، ٦٠٠ مل، ثم يُطرح فيه خمسُ شرائح رقيقة من الزنجبيل، والشمرُ، وعرقُ السوس المبشور، وعنّابةٌ مشقوقة، وحبّتا هيلٍ مشقوقتان، وتُخفَّض النار إلى أهدأ غليان ويُغطّى الإبريق ١٠ دقائق. ثم يُرفع عن النار نحو دقيقة، ويُطرح عليه البابونج اليابس وأربعُ براعم ورد محمّدي ويُغطّى ٥ دقائق؛ فالبابونج يصير مُرّاً بطعم التبن إن غُلي، والورد يفقد عطره. ثم يُصفّى ويُترك حتى يفتُر، لأنّ السائل الشديد الحرارة يُثير الارتجاع بنفسه. ولا نعناع فيه عمداً.
في الغثيان، تنقل مذكرة المدوّنة عن جرعات الزنجبيل تحليلاً مجمَّعاً لاثنتي عشرة تجربة و١٬٢٧٨ امرأة حاملاً وجد أثراً حقيقياً في الغثيان ولم يجد أثراً ذا دلالة في القيء، وكانت تسعٌ من التجارب الاثنتي عشرة عاليةَ خطر التحيّز. ومراجعةٌ تشمل ١٠٩ تجارب في المذكرة نفسها تُدرج الكبسولات والمساحيق والأقراص والمستخلصات أشكالاً مختبَرة. وفي مذكرة الانتفاخ، خفّض ١٫٢ غرام من الزنجبيل الزمنَ اللازم لإفراغ المعدة نصفَ وجبة حساء من ٢٦٫٧ دقيقة إلى ١٣٫١ عند متطوعين أصحّاء ولم يُحدث فرقاً ذا دلالة في أيّ عَرَض. وفي الارتجاع يبقى الدليلُ استنتاجاً: فالمذكرة نفسها تعدّ التحذير من النعناع الفلفلي استنتاجاً معقولاً من علم الأدوية لا نتيجةً مقيسة. وتعطي مذكرة القهوة التركية زيتَ الهيل نحو ٩٠ في المئة منه مركّباتٌ مؤكسَجة تسري مع البخار، ولذلك يبقى الغطاء.
يُرشَف على مهل ويُبقى الجذع منتصباً من ٣٠ إلى ٤٥ دقيقة. فإن غلب الغثيان زِيد الزنجبيل إلى سبع شرائح، وإن غلبت الحُرقة أُنقص إلى ثلاث وزِيدت ملعقةٌ صغيرةٌ ثالثةٌ من البابونج. وحُدَّ عرقُ السوس بنصف ملعقة صغيرة لأنّ الجليسيريزين قد يرفع ضغط الدم ويستنزف البوتاسيوم؛ وتذكر مذكرة المدوّنة عن عرق السوس سقفاً أوروبياً قدره ١٠٠ ملليغرام من حمض الجليسيريزينيك في اليوم. وللنسخة اليومية يُحذف ويُضاف عنّابٌ ثانٍ. وهذا تدبيرٌ للراحة لا علاج؛ والارتجاع أو الغثيان الذي يمتدّ أكثر من بضعة أيام موضعه عند الطبيب.
آثارٌ جانبيّةٌ محتملة
تُؤخَذُ بحذر- △حُدَّ عرقُ السوس بنصف ملعقة صغيرة عمداً: فالجليسيريزين قد يرفع ضغطَ الدم ويستنزف البوتاسيوم مع الاستعمال المنتظم. لا بأس به لتفريجٍ عارض لا عادةً يومية، ويُستحسَن تركُه كليّاً مع ارتفاع الضغط أو مدرّات البول. وللنسخة اليومية يُحذَف عرقُ السوس وتُضاف عنّابةٌ ثانية للحلاوة.
- △قاوِم إغراءَ إتمام الكوب بمهدّئات المعدة المعتادة: فالنعناع الفلفلي والنعناع المدبّب يُرخيان الصمّامَ المريئيَّ السفلي، وهو الصمّامُ الخاذل نفسُه عند الارتجاع؛ والشاي الأسود وشاي الياسمين يضيفان الكافيين وله الفعلُ ذاته؛ والحليبُ يُسكّن عشرَ دقائق ثم يستدعي ارتداداً حمضياً.
- △يُرشَف الشرابُ على مهل، ويُبقى الجذعُ منتصباً من ٣٠ إلى ٤٥ دقيقة بعده؛ فشربُ مقدارٍ كبير بسرعة يوسّع المعدةَ ويدفع الحمضَ صُعُداً، فينقُض الغرضَ كلَّه.
- △هذا تدبيرٌ للراحة لا علاج. والارتجاعُ المتكرّر أو الغثيانُ الذي يمتدّ أكثرَ من بضعة أيام أولى أن يُعرَض على طبيب من أن يُدارَ إلى ما لا نهاية بالشاي.
هذه الملاحظات تعليميّة، وليست نصيحةً طبية. اقرأ الشروط